*/PARA LOS VIDEOS SUBTITULADOS EN DIVS EMERGENTES ------------------------------------------------------
Publicados ahora! #RealityRemix (Resumen final de Abril)
¿Cuándo exactamente estan disponibles los subtitulos?

Survivor: 13ª Temporada - Episodio 2

27 enero, 2010

Survivor - Season 13 Episode 2 (13x02)
"Dire Straights and Dead Weight."

>> Versión: Survivor CookIslands S13E02 UaE4EvEr (349 MB)

Descarga Directa
i) [MegaUpload.com] DESCARGAR

*** Opcional: Descargarlo por partes ***
ii) [RapidShare.com] Parte 1 - Parte 2





¡Seguimos con "Survivor: Cook Islands"! El detalle peculiar es que no ha sido traducido por completo hasta el momento, le falta justo los capítulos finales más la Reunión. De todos modos si les gusta esta temporada son bienvenidos a buscar los demás subtítulos hasta la fecha y encontrar los links de Descarga Directa, cortesía de "Survivor en Español". De parte de este blog la idea es publicar los subtítulos en bloques de 3 episodios, siendo solamente revisiones de mis subs y dentro de los aportes de otros traductorees serán sólo la adición de aquellas líneas en ***, por lo tanto es más ágil publicarlas y demora menos tiempo que mis traducciones de a oído.
Y el Consejo Tribal de este episodio es de los más graciosos de todas las temporadas, creo que tiene mucho que ver por la vergüenza ajena, jaja... no quiero adelantar nada, es todo lo que diré, ¡no se lo pierdan!


Subtitulo - Survivor S13E02 (13x02)
i) DESCARGAR SUBTITULO [SubDivx.com]

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
¿Quieres también grabar los capitulos y verlos
con tu Reproductor Divx/Xvid en tu TV?
¡Entonces te recomiendo esta nueva opción!

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Versión con Subtitulos pegados al video - Reproductores Divx/Xvid -
Survivor.CookIslands.s13.e02.avi (407 MB):

Descarga Directa (Cortesia de: Pepeluisavi)
i) [MegaUpload.com] Primera Parte - Segunda Parte

· · · Traducción Survivor · · ·

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Hola, muy interesante el post, muchos saludos desde Mexico!

Anónimo dijo...

Interesante post, estoy de acuerdo contigo aunque no al 100%:)

Anónimo dijo...

I apologise, but it not absolutely approaches me.