*/PARA LOS VIDEOS SUBTITULADOS EN DIVS EMERGENTES ------------------------------------------------------
Publicados ahora! #RealityRemix (Resumen final de Abril)
¿Cuándo exactamente estan disponibles los subtitulos?

The Amazing Race S19E10 | 19ª Temporada - Episodio 10

01 diciembre, 2011

The Amazing Race - Season 19, Episode 10 (19x10)
"Release the Brake!"


Versión: HDTV XviD-LOL
(Peso: 349 MB - Duración: 43 minutos - Formato: AVI)


Descarga Directa
i) [FileServe.com] DESCARGAR
i) [MegaUpload.com] DESCARGAR

Versión: INTERNAL WebRip XviD-TLA
(Peso: 347 MB - Duración: 43 minutos - Formato: AVI)


Descarga Directa
i) [FileServe.com] DESCARGAR

Subtitulo - The Amazing Race S19E10 (19x10)
i) DESCARGAR SUBTITULO [SubDivx.com]
ii) DESCARGAR SUBTITULO [Subtitulos.es]


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Versión con Subtitulos Inscrustados

Descarga Directa (Video con Subtitulos Pegados)
i) [FileServe.com] DESCARGAR
ii) [MegaUpload.com] DESCARGAR

Divx Stream (On-line con Subtitulos Pegados)
i) [MegaVideo.com] VER ONLINE

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

¡Hola! Aunque adjuntamos al post ambas versiones del episodio mi consejo es que bajen el primer link (HDTV XviD-LOL) porque en cuestión de calidad, el otro release es como dar dos pasos hacia atrás. Es una grabación del streaming de la transmisión on-line, es decir, un archivo comprimido 2 veces, que si tuviera que pegarle los subs bajaría a 4 veces menor. Así que, sí.

Ahora que tengo la oportunidad que hacerlo revisando las cosas, este episodio no tiene casi ninguna aclaración de traducción excepto varios pasajes de medidas a las conocemos nosotros, como de millas a kilómetros, millas por hora a kilómetros por hora... pero el que no salió en la primera búsqueda de Google fue la talla de calzado de Marcus! Buscando en esta lista de medidas veo que decir talla 15 es lo mismo que decir aquí talla 50. Eso es todo!

· · · BladeGun · · ·

9 comentarios:

Anónimo dijo...

LINK PARA LA VERSION, NO WEB:

LINK,version 350mb:
The.Amazing.Race.S19E10.HDTV.XviD-LOL

Rapidshare
http://linksafe.me/d/d4c2ee727f

FileServe
http://linksafe.me/d/7235cecfca

MultiUpload
http://linksafe.me/d/10a2d6226d

LINK,version 720p UN LINK:

The.Amazing.Race.S19E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Rapidshare
http://linksafe.me/d/4043a2f118

FileServe
http://linksafe.me/d/c3bb33eec9

MultiUpload
http://linksafe.me/d/1dc27887bd

LINK VERSION 720P INTERCAMBIABLES:
Rapidshare (400mb Links)
http://linksafe.me/d/e5a0db861a
http://linksafe.me/d/84eface577
http://linksafe.me/d/5652775438
http://linksafe.me/d/c7597084d5
http://linksafe.me/d/7a4ecfa417

FileServe (Interchangeable)
http://linksafe.me/d/a07eb4ac86
http://linksafe.me/d/8ffbbbd150
http://linksafe.me/d/d0265c833d
http://linksafe.me/d/84127b617b

··· BladeGun ··· dijo...

Waaaa... es un excelente back-up de links! pero tambien publicaste el 7,8, 9 y 10 aqui en el mismo post :/

No puedo moverlos en otro lugar, si quieres puedes comentar en cada uno de los post que te los publico de inmediato, porque todo junto es una lista descomunal!

caty dijo...

Hola!!!
Lo vi sin subt...no pude esperar!
Que pena que se fueron los grandpa, me gustó mucho el episodio, tuvo de todo y que regalo para el equipo nro. 1!!!

Anónimo dijo...

cual es el 10??? me confunden tantos link!! del primer post!!

Mulata Sadomasoquista dijo...

Hey Caty, no seas mala leche y pon tu spoiler alert, me has dicho en qué termina el capitulo y no es justo!!!

Joer tía, que haces que uno se ponga de malas.

ENJOYEDNOEMI dijo...

QUIEN GANA EL AUTO, JAJAJAJAJAJ, NO GANA EL PROGRAMA, RECUERDEN A TODOS LOS ANTERIORES, PORQUE HASTA DONDE YO RECUERDO, NADIE QUE SE HAYA GANADO EL CARRO AL FINAL HA GANADO LA CARRERA.

Anónimo dijo...

Aqui esta este capitulo en HD!!

Son dos partes de 700 mb y una de 202 mb.

Parte 1 http://www.megaupload.com/?d=YHF0987J

Parte 2 http://www.megaupload.com/?d=TB6ZBSW4

Parte 3 http://www.megaupload.com/?d=IRURL1F2

En esta carpeta ire subiendo los links de los demas episodios en 720p http://www.megaupload.com/?f=VVIAARG6

Nauj dijo...

¿No falta el episodio 9?

gustavo dijo...

Blade el sub que pusiste en subdivx es del capitulo 9!!!! el de subtitulos.es esta bien.

Fijate saludos.