*/PARA LOS VIDEOS SUBTITULADOS EN DIVS EMERGENTES ------------------------------------------------------
Publicados ahora! #RealityRemix (Resumen final de Abril)
¿Cuándo exactamente estan disponibles los subtitulos?

Horarios de estreno de "Survivor: Nicaragua" y "The Amazing Race 17"

15 agosto, 2010

Confirmamos que desde “BladeGun Group” traduciremos ambos reality shows durante el transcurso de la temporada invierno 2010 de EEUU. La primera de estas temporadas en estrenarse será “Survivor: Nicaragua” cambiando su franja horaria al día Miércoles 15 de Septiembre a las 8pm, hora del Este (Nueva York). Y para quienes son impacientes, por experiencia sabemos que a partir de 60 minutos de emitirse el episodio puede encontrarse disponible para descargar desde torrents tales como EZTV.it, entre otros sitios web muy recomendables. Para quienes lo preguntaron en su momento, aquí pueden compararlo con su país y averiguar el Mapa de Usos Horarios de Estados Unidos, recuerden que los horarios de las series de CBS generalmente son escritos en horario del Este (ET o EST)

¡Y nuestra mayor alegría es que “The Amazing Race 17” iniciará su temporada con un doble episodio! Será el Domingo 26 de Septiembre, en su día habitual pero media hora después de su franja horaria de todos los años, a las 8:30pm, hora del Este. EW.com confirmó las fechas de inicio de temporada de todas las series de CBS (ver articulo). La descarga directa y torrent serían prioridad de publicación, pero los mensajes y actualizaciónes será habilitados recien a la semana posterior para evitar spoilers de usuarios, y para quienes cuentan con una velocidad de conexión no tan rápida, vale recordarles que todo indica que este episodio será un archivo de 700 MB aproximadamente. Hay adelantos de todo tipo en internet, desde los “inofensivos” que registran algunas de las locaciones de la carrera, como que la línea de partida no es en Los Ángeles como es usual, hasta los peligrosos spoilers de eliminación. Sin embargo, a pesar que comenzaremos el noveno año de “The Amazing Race” con esta 17ª temporada, la calidad de video continuará siendo PDTV (Pure Digital Television) y no HDTV (High Definition Television) como cuentan las temporadas de “Survivor” desde años. Desde este blog pronto esperamos la presentación oficial de los once equipos de TAR17 la semana que viene y los resultados del Emmy 2010 a fin de mes para informarles de las últimas novedades. ¡Hasta entonces!

· · · BladeGun · · ·

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Hello!

I agree with you written a very good text. I think that the subject is not completely exhausted. Waiting for more ...
And by the way see the election of Miss World: http://www.missvanilla.eu/Miss%20Australia.html

wiran dijo...

grande!!! que ganas de ver la 17ª temporada! animo blade con el trabajo que conlleva esto!