"I'm Like Ricky Bobby."
>> Versión: The Amazing Race S15E04 PDTV XviD-BAJSKORV (350 MB)
Torrent (Cortesia de Eztv.it: El mejor TV Torrent On-Line)
The Amazing Race S15E04 PDTV XVID-BAJSKORV
Descarga Directa
i) [MegaUpload.com] DESCARGAR
Debido a una semana con periodo de parciales y examen se retraso demasiado este subtitulo, pero en el capítulo de esta semana nos ha acompañado en la traducción nuestro buen amigo Eduardo de Survivor en Español, y gracias a su ayuda aquí les entregamos el subtitulo del quinto episodio. Cuando comencé a traducir sabía que este episodio sería el completo contraste al anterior. No lo sé, yo también en el anterior episodio me emocione de la frustración por ver cómo y porque fue eliminado el anterior equipo, y ahora imagine cual será la reacción de las personas por el eliminado de este episodio. De paso les agradezco una vez más por los consejos de ortografía y aportes. También por las sugerencias, porque de a poco seguiremos creciendo más y más.
Recuerdo que los episodios en alta definición de The Amazing Race en Discovery Channel por el momento es una cuenta pendiente, pero pronto tendremos más novedades al respecto y además recuperaremos el ritmo de entrega. Y hablando de noticias, al principio de esta semana se me ocurrió publicar que demoraría mucho más que otras semanas debido a mi examen del miércoles, y como todo pasa a segundo plano... pero creo que eso sería demasiado! Ahora veo que eso hubiera sido una buena idea ya que en estas ocasiones especiales el blog queda totalmente paralizado, y si yo estuviera del otro lado de la pantalla también preguntaría “¿Dónde están los subs?”. Ahora me retiro, voy por el nuevo de Survivor Samoa. Un saludo a todos!!
Subtitulo - The Amazing Race S15E04 (15x04)i) DESCARGAR SUBTITULO [SubDivx.com]
ii) DESCARGAR SUBTITULO [SoloSubtitulos.com]
· · · BladeGun · · ·
7 comentarios:
gracias por los subs!!! muy bueno el episodio, pobre mika....
Donde estan los Subs que no los encuentro?
Gracias!
perdon!!! quise decir gracias por el capitulo
Por fin!!!!!No podia con esa pareja, que panfilos, sobretodo él (que listo que soy y que bien me hago el tonto), que cosa más torpe.... Vamos, que auque no va con mi naturaleza, digamos que me alegro.
Así es TAR, una semana te da un disgusto y a la siguiente una alegria. Saludos.
Mi episodio favorito hasta el momento, me encanta Dubai.
Completamente satisfecho con el equipo eliminado y con mis favotitos en 1º y 2º, pero preocupado por el 7º. Gracias, salu2.
hola muy agradecido por esta serie que subes,, pero a modo de sugerencia, no deberias poner las capturas de los capitulos ya que eso le quita las expectativas, ya que al ver las capturas pierde todo el sentido de verla. espero que lo tomes en consideracion. en todo caso muchisimas gracias aunke para bajarla deba entrecerrar los ojos para no ir viendo quien se fue o cosas por el estilo,, xau
Siii!! Muchisima Felicidad por el Equipo Eliminado en este episodio!! Aunque siempre entristece ver a un equipo quedar en el camino x mas insufrible que sea jaja
Me encanto este capitulo! Esta temporada toma mucho de la primera, sobre todo las pistas con pocas especificaciones y que obligan a los equipos a pensar e investigar, cosa que se ve muy poco en otras temporadas recientes, y que se disfrutaba mucho en las primeras.
Gracias por los subtitulos!!
Saludos.-
Publicar un comentario